Despre carte: 2023 / Hellen Wilson este o casieră obișnuită într-un supermarket. Viața ei de rutină a continuat ca de obicei. În cele din urmă, după ce și-au așteptat vacanța, Hellen și prietenii ei au mers pe malul mării pentru a se relaxa, unde viața și soarta ei viitoare s-au schimbat complet. Ce să faci dacă, dintr-un motiv necunoscut, ai fost dat afară din 2023 la începutul secolului al XVIII-lea, și anume în epoca de aur a pirateriei. Va ceda ea? Sau va face totul pentru a supraviețui în această eră extraterestră și a găsi drumul spre casă. Textul conține: bătălii pe mare, aventuri periculoase, pirați, călători în timp, călătorii, dezvoltarea personalității, o eroină puternică, o operă de artă